萬壽無疆「蓋碗／翠」【ご予約受付中】

＜素材＞
陶器
＜サイズ＞
器＊直径10.5　高さ7cm
受け皿＊直径10.5cm
＜容量＞
八分目で約160ml
※やや大きめなサイズ
＜手法＞
手描き
＜製作＞
中国景徳鎮

中国らしいカラフルな色合いとキュートな楽しいデザインは中華テーブルコーディネートを華やかに演出してくれます。通常の蓋碗より大きめなのでお茶のみならず、スープやデザート皿としてもおすすめです。こちらは「萬壽無疆」と描かれています。

＜萬壽無疆とは＞
訓読みで「萬壽（バンジュ）疆（きわま）り無し」と。
中国最古の詩集「詩経」のなかにはじめて出て来て、いつまでも長生きできることを願う言葉です。
「詩経」は『易経』『書経』『礼記』『春秋』とともに五経の一つ。周代に作られたので「周経」とも呼ばれます。

＜ご注意＞
・電子レンジ使用不可
・お品は色むらや若干の小さな焼き跡もあります。また、釉薬の塗りきれていない箇所もあり、全体に素朴、粗野な作りです。
・蓋碗の蓋のすわりがやや安定しないものも混在します。

＜ご予約ご希望の方へ＞
再入荷可能なお商品ですが、「オーダー製作」に加え、「買い付け渡航が必要」なためお時間を頂きます。ご希望のお客様は「お問い合わせ」よりお伝え下さいませ。詳細をお返事いたしますので、ご検討の上、ご決定下さいませ。