萬壽無疆「蓮華／翠」

陶器
＜サイズ＞
全長12　最大幅4.5cm
＜手法＞
印判・手描き
＜製作＞
中国景徳鎮

カラフルな色合いとキュートな楽しいデザインは中華テーブルコーディネートを華やかに演出してくれます。こちらは「萬壽無疆」のうち「壽」一文字が描かれています。

＜萬壽無疆とは＞

訓読みで「萬壽（バンジュ）疆（きわま）り無し」と。
中国最古の詩集「詩経」のなかにはじめて出て来て、いつまでも長生きできることを願う言葉です。
「詩経」は『易経』『書経』『礼記』『春秋』とともに五経の一つ。周代に作られたので「周経」とも呼ばれます。

＜ご注意＞

・お品は色むらや若干の小さな焼き跡もあります。また、釉薬の塗りきれていない箇所もあり、全体に素朴、粗野な作りです。
・萬壽無疆の蓮華「紅」「黄」「翠」はデザインは似ていますが「サイズ」「柄の穴」など違いがあります。ご確認の上、ご決定下さいませ。

・裏面には焼成時の支焼釘のあとがあります。処理はしていますが、お品物の特性のためご理解の上、ご決定下さいませ。