東洋と西洋の美がとけあう中国シノワズリーの世界
新規ご登録
|
カート
メールアドレス
パスワード
パスワードをお忘れの方
新規会員登録
香蓮について
ご注文方法
お支払方法
配送・送料
ご交換・ご返品
特定商取引法に基づく表記
プライバシーポリシー
ご予約について
2026年06月
日
月
火
水
木
金
土
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
前月へ
翌月へ
中国蓋碗「蟠桃と蝙蝠/黄」【ご予約再入荷まち】
商品コード PC-230409-002
価格:6,850円 (税込)
数量
1
2
3
4
5
客 在庫数:10
<ご予約
再入荷待ちです!>
入荷まで約2週間いただきます。
お買い物かご(カート)をご利用いただきご注文を。追って詳細をご案内させていただきます。
たっぷりと、たわわに実った蟠桃(桃)と舞う蝙蝠のデザインは中国伝統の絵図。モダンな幾何学模様を背に、新しさと伝統が融合した華やかで美しい蓋碗です。
こちらは転写技法ですが転写にもクオリティがあり、とても艶やかで美しく、桃はわずかにふっくらと盛り上がったような陰影を感じさせる仕上がりです。
<画像のお商品>
茶盤「貴族の馬遊び」
<素材>
陶器
<サイズ>
口径約10p
高さ約6p
受け皿約10p
8分目で約150ml
<仕様>
転写技法
<ご注意>
繊細な作りのため、レンジ・食洗器の使用不可。
<蟠桃(桃)>
不死、長寿のシンボル。「桃」と「逃」は中国語で同音であることから、邪気を払い霊力に通ずると。桃の実は妊婦を、花は美女に例え美しさの象徴。日本でも古くから邪気を払うと、弓は桃の木で作り、桃太郎伝説では桃が幸運・必勝の果実とされ好まれました。蟠桃とは中国原産の桃のこと。
<蝙蝠>
「蝙蝠」の中国語発音が「変福」(福に変わる)とほぼ同じことから吉祥とされています。蝙蝠が舞い降りるように天から幸福が降ってくるとされています。