香港レトロ「萬壽無疆カップ＆ソーサー／翠」

商品コード PC-260902-021

価格：7,800円 (税込)

数量セット在庫数：2

80年代に作製された味わいあるティーカップ＆ソーサーです。「萬壽無疆」のデザインで珍しいブラックカラーがシックで趣きのある逸品です。

カップは大きめですのでスープやお粥を盛ってもよいですね。ソーサーはパンやケーキ皿にもご利用いただけます。カップ内側に黒い染色の飛びが多少あります。ご理解の上、ご決定頂ければ幸いです。

＜販売単位＞

1客（カップ×1・ソーサー×1）

＜素材＞

陶器

＜サイズ＞

口径11 高さ7㎝

8分目で約180cc

ソーサー直径15.5㎝

＜仕様＞

印判・手描き

＜製作年代＞

1980年代

＜状態＞

良いですが、カップ内側に染色の黒の飛びが多少あります。

＜萬壽無疆＞

訓読みで「萬壽（バンジュ）疆（きわま）り無し」と。中国最古の詩集「詩経」のなかにはじめて出て来て、いつまでも長生きできることを願う言葉です。「詩経」は『易経』『書経』『礼記』『春秋』とともに五経の一つ。周代に作られたので「周経」とも呼ばれます。

＜ご注意＞

・こちらの商品は、100年以上経過のアンティーク（骨董品・古美術品」ではございません。商品によりますが、数十年経過のデッドストック商品です。

・未使用ですが経年のためキズやこすれ、黒い点の焼きとび等が見られます。